Viewed from the sky, the rivers are the eternal veins of the earth, nourishing life & nature, all over, for ever. For a moment, envision your whole body as the earth itself. Than, feel these flowing veins running all over your body. Bless this water, energize it & let this pure sensation fulfill and nourish your entire being, now in connection with the earth itself and the alive water inside you.
************
Vu du ciel, les rivières sont les éternelles veines de la terre, nourrissant toute vie, toute nature, tout autour, pour toujours. Pour un moment, visionnez votre corps entier comme étant celui de la terre même. Ensuite, sentez ces veines ruisselantes parcourir tout votre corps. Bénissez cette eau, énergisez-la et laisser cette sensation nourrir votre être entier, maintenant en connexion avec la terre même & l’eau vivante en vous.